1
00:00:26,139 --> 00:00:27,078
Γεια σου!

2
00:00:27,080 --> 00:00:30,800
Καλώς ήρθατε στην παράσταση. Ακόμα λαμβάνει χώρα
σε αυτό το λευκό αντισηπτικό δωμάτιο γεμάτο

3
00:00:30,800 --> 00:00:34,160
με έναν όλο και πιο αδύναμο ενήλικα. Είναι
σαν νοσοκομείο, μόνο πιο θλιβερό.

4
00:00:34,360 --> 00:00:37,600
Ήταν μια εβδομάδα συνεχούς μαύρου
Διαμαρτυρίες Lives Matter σε όλη την

5
00:00:37,600 --> 00:00:41,040
χώρα, που κατάφεραν να δημιουργήσουν
εκτεταμένες επιπτώσεις, τόσο μεγάλες όσο και

6
00:00:41,040 --> 00:00:45,600
μικρός. Για παράδειγμα, το Cops ακυρώθηκε
μετά από 33 χρόνια ύπαρξης που δείχνουν το δικό σου

7
00:00:45,600 --> 00:00:50,480
ο μπαμπάς πέφτει για ύπνο. Και η οδός Sesame
και το CNN πραγματοποίησε ένα δημαρχείο για να εξηγήσει το

8
00:00:50,480 --> 00:00:54,520
τρέχουσα στιγμή στα παιδιά, που δεν το έκανε
παρακαλώ όλα τα παιδιά. Στην πραγματικότητα, απλώς περιμένετε

9
00:00:54,520 --> 00:00:56,080
η αντίδραση ενός γιγαντιαίου μωρού.

10
00:00:56,600 --> 00:01:03,040
Σε όλη τη χώρα, έγχρωμοι άνθρωποι,
ειδικά στη μαύρη κοινότητα, είναι

11
00:01:03,040 --> 00:01:06,420
αντιμετωπίζονται άδικα εξαιτίας του πώς
φαίνονται.

12
00:01:08,060 --> 00:01:12,620
Είναι μια παιδική παράσταση. Το κατάλαβες, Μπόμπι;
Η Αμερική είναι ένα πολύ κακό μέρος, και είναι

13
00:01:12,620 --> 00:01:16,580
δικό σου λάθος. Ό,τι κι αν συμβεί λοιπόν,
άσχετα με το τι σου κάνουν όταν εσύ

14
00:01:16,580 --> 00:01:18,480
μεγαλώσου, δεν έχεις δικαίωμα να παραπονιέσαι.

15
00:01:18,980 --> 00:01:23,480
Πρώτον, προφανώς... Γαμώ, Τάκερ,
εσείς η μονοπρόσωπη ένωση ιδιοκτητών σπιτιού.

16
00:01:23,960 --> 00:01:29,000
Και δεύτερον, ότι απροσδιόριστα μπαίνουν
αυτό που σου κάνουν όταν μεγαλώσεις είναι

17
00:01:29,000 --> 00:01:33,180
κάνοντας πολλές βαριές άρσεις εκεί.
Υπάρχουν βασικά δύο επιλογές για το τι

18
00:01:33,180 --> 00:01:36,560
αυτό θα μπορούσε να σημαίνει. Ο ένας, αυτός ο Τάκερ και
οι θεατές του επωφελήθηκαν από έναν ρατσιστή

19
00:01:36,560 --> 00:01:39,620
σύστημα που αποδίδει οποιεσδήποτε προδιαγραφές
για το ποιοι είναι περιττοί.

20
00:01:40,040 --> 00:01:43,920
Ή δύο, ότι η εκπομπή του είναι κακογραμμένη
κομμάτι σκουπιδιών. Λοιπόν, ποιο είναι αυτό,

21
00:01:43,940 --> 00:01:48,220
Τάκερ; Είσαι ρατσιστής ή είσαι
τελείως γαμημένο βλάκας; Η απάντηση μπορεί να είναι,

22
00:01:48,360 --> 00:01:49,920
και όντως είναι και τα δύο.

23
00:01:50,540 --> 00:01:52,980
Αλλά η ορμή δεν περιοριζόταν μόνο σε αυτό
τηλεόραση.

24
00:01:53,260 --> 00:01:56,960
Το Δημοτικό Συμβούλιο της Μινεάπολης έχει δεσμευτεί
να διαλύσει την αστυνομική δύναμη αυτής της πόλης,

25
00:01:57,060 --> 00:02:01,280
ενώ οι νομοθέτες της Νέας Υόρκης ψήφισαν υπέρ
αστυνομική πειθαρχικά αρχεία δημόσια και

26
00:02:01,280 --> 00:02:05,980
ψήφισε νόμο που ποινικοποιεί τη χρήση του
ασφυξία από την αστυνομία, τα οποία φαίνονται και τα δύο

27
00:02:05,980 --> 00:02:08,680
όπως η κοινή λογική και το ελάχιστο.

28
00:02:08,900 --> 00:02:12,820
Κι όμως, οι ηγέτες των αστυνομικών συνδικάτων το έχουν κάνει
συνέχισε να φρικάρει.

29
00:02:13,160 --> 00:02:18,480
Σταματήστε να μας συμπεριφέρεστε σαν ζώα και κακοποιούς,
και αρχίστε να μας συμπεριφέρεστε με κάποιο σεβασμό.

30
00:02:19,829 --> 00:02:21,490
Αυτό είμαστε εδώ σήμερα για να πούμε.

31
00:02:22,170 --> 00:02:24,130
Έχουμε μείνει εκτός συζήτησης.

32
00:02:25,310 --> 00:02:26,630
Μας έχουν υβρίσει.

33
00:02:28,830 --> 00:02:29,850
Είναι αηδιαστικό.

34
00:02:30,630 --> 00:02:31,630
Είναι αηδιαστικό.

35
00:02:32,110 --> 00:02:35,690
Ναι, έχεις μείνει εκτός
συζήτηση, αλλά θα σας πω γιατί.

36
00:02:35,950 --> 00:02:40,150
Είναι επειδή γαμήθηκες
τρομερός στη συνομιλία. Αν ένα λύκειο

37
00:02:40,150 --> 00:02:43,970
η ομάδα συζήτησης υποστήριξε τις αντιρρήσεις της από
ρίχνοντας δακρυγόνα στην άλλη ομάδα, αυτοί

38
00:02:43,970 --> 00:02:46,330
πιθανότατα δεν θα κληθείς πίσω
περιφερειακούς.

39
00:02:46,670 --> 00:02:49,830
Τώρα, εν τω μεταξύ, κάποιοι έχουν πάρει
αποσυναρμολόγηση συμβόλων λευκής υπεροχής

40
00:02:49,830 --> 00:02:51,130
στα χέρια τους.

41
00:02:51,390 --> 00:02:55,690
Αγάλματα σε όλο τον κόσμο σκίζονται
κάτω. Έμπορος σκλάβων στο Μπρίστολ της Αγγλίας

42
00:02:55,690 --> 00:02:56,950
εκσφενδονίστηκε στο λιμάνι.

43
00:02:57,250 --> 00:03:01,150
Ο βασιλιάς Λεοπόλδος Β' στο Βέλγιο έγινε με σπρέι
βάφτηκε και τελικά αφαιρέθηκε.

44
00:03:01,430 --> 00:03:05,590
Και αγάλματα του Χριστόφορου Κολόμβου έχουν
ανατράπηκε, αποκεφαλίστηκε και σε μια περίπτωση,

45
00:03:05,750 --> 00:03:10,690
ρίχνονται σε μια λίμνη, όπου, και αυτό είναι
αλήθεια, η τοποθεσία του ενημερώθηκε γρήγορα

46
00:03:10,690 --> 00:03:15,170
στους Χάρτες Google. Διότι, σε αντίθεση με
Ο ίδιος ο Χριστόφορος Κολόμβος, Google

47
00:03:15,170 --> 00:03:17,280
ξέρει πώς... να διαβάζει έναν γαμημένο χάρτη.

48
00:03:17,560 --> 00:03:21,720
Και αυτές οι διαμαρτυρίες έχουν δώσει ώθηση
σε επίσημες εκστρατείες, όπως της Βιρτζίνια

49
00:03:21,720 --> 00:03:25,740
προσπάθεια αφαίρεσης αγάλματος του Robert E.
Lee, μια προσπάθεια που αρέσει σε κάποιους

50
00:03:25,740 --> 00:03:27,780
γερουσιαστής της πολιτείας, έχουν προβληματιστεί από.

51
00:03:28,200 --> 00:03:35,180
Το παν είναι να το πετάξετε κάτω
λαιμός των ανθρώπων και σβήνοντας το

52
00:03:35,180 --> 00:03:39,520
ιστορία του λευκού λαού. Και νομίζω
αυτό είναι λάθος. Εκπληκτική επιτυχία.

53
00:03:40,160 --> 00:03:44,040
Δηλαδή, παραμερίζοντας την σχεδόν
κλινική ικανότητα να χάσετε το νόημα, εσείς

54
00:03:44,040 --> 00:03:46,700
δεν μπορεί να σβήσει την ιστορία του λευκού
ανθρώπους.

55
00:03:46,900 --> 00:03:50,520
Είναι σαν τα σημάδια ολίσθησης στον κώλο του
το αγαπημένο σας σορτς. Όσο δύσκολο κι αν είναι

56
00:03:50,520 --> 00:03:53,200
Προσπάθησε, αυτή η σκατά δεν βγαίνει ποτέ.

57
00:03:53,420 --> 00:03:57,180
Και τα αγάλματα δεν είναι τα μόνα αφιερώματα
ένα τρομακτικό παρελθόν τώρα

58
00:03:57,180 --> 00:04:00,990
επανεξετάστηκε. Η NASCAR... απαγόρευσε την
Συνομοσπονδιακή σημαία, η οποία προκάλεσε ένα

59
00:04:00,990 --> 00:04:04,530
οδηγός μερικής απασχόλησης να ανακοινώσει ότι είναι
παραιτηθεί μετά από αυτή τη σεζόν. Αν και, να

60
00:04:04,530 --> 00:04:08,810
να είστε δίκαιοι, αυτός ο οδηγός δεν είχε κερδίσει ποτέ ένα
φυλή, ώστε να μπορεί να καταλάβει γιατί α

61
00:04:08,810 --> 00:04:11,930
σημαία για τους ηττημένους μπορεί να ήταν
σημαντικό για αυτόν. Και η ομάδα της χώρας

62
00:04:11,930 --> 00:04:16,649
Η Lady Antebellum άλλαξε το όνομά τους σε
μόνο η Lady A, η οποία είναι μια σταθερή λύση, καθώς

63
00:04:16,649 --> 00:04:21,829
όσο κανείς δεν ρωτά ποτέ τι το Α
αντιπροσωπεύει ή επισημαίνει ότι αυτό

64
00:04:21,829 --> 00:04:25,350
Το όνομα έχει χρησιμοποιηθεί από έναν τραγουδιστή Black Blue
τα τελευταία 20 χρόνια.

65
00:04:25,610 --> 00:04:27,170
Και μετά, υπήρξε αυτό.

66
00:04:27,850 --> 00:04:30,550
Το Gone with the Wind έφυγε από το HBO.

67
00:04:30,970 --> 00:04:35,170
Είναι μια από τις πιο δημοφιλείς ταινίες
όλων των εποχών, αλλά έχει επίσης καταδικαστεί

68
00:04:35,170 --> 00:04:37,250
για την αγνόηση της φρίκης της σκλαβιάς.

69
00:04:37,510 --> 00:04:42,330
Σήμερα, Γραμματέας Τύπου του Λευκού Οίκου
Η Kayleigh McEnany μπήκε στο HBO, κάνοντας

70
00:04:42,330 --> 00:04:44,910
ήταν ξεκάθαρο ότι μιλούσε εκ μέρους της
ο πρόεδρος.

71
00:04:45,190 --> 00:04:50,690
Πού τραβάτε τη γραμμή εδώ; Είμαι
είπε ότι δεν μπορείτε πλέον να βρείτε στο HBO

72
00:04:50,690 --> 00:04:54,190
Gone with the Wind γιατί κατά κάποιο τρόπο αυτό
είναι πλέον προσβλητικό.

73
00:04:54,610 --> 00:04:58,220
Πού τραβάτε τη γραμμή; Είναι να
Τζορτζ Ουάσιγκτον; και Τόμας Τζέφερσον

74
00:04:58,220 --> 00:05:00,640
και ο Τζέιμς Μάντισον να διαγραφεί από
ιστορία;

75
00:05:00,980 --> 00:05:05,700
Καλά. Πρώτον, όπως έχω ξαναπεί, το
απάντηση στο πού τραβάτε τη γραμμή είναι

76
00:05:05,700 --> 00:05:07,040
κυριολεκτικά πάντα κάπου.

77
00:05:07,440 --> 00:05:08,860
Το ζωγραφίζεις κάπου.

78
00:05:09,320 --> 00:05:13,680
Επίσης, το HBO δεν τραβάει μόνιμα το
ταινία. Ανεβαίνει με

79
00:05:13,680 --> 00:05:18,200
πρόσθετο πλαίσιο. Και τέλος, ποιος
πειράζει αν κάτι δεν είναι στο HBO

80
00:05:18,200 --> 00:05:22,240
Μαξ; Στην πραγματικότητα, μπορεί να μην υπάρχει καλύτερος τρόπος
να εξαφανιστούν όλα τα στοιχεία για

81
00:05:22,240 --> 00:05:27,100
κάτι υπάρχει παρά να το βάλεις
HBO Max, ο μόνος σωρός στάχτης της ιστορίας

82
00:05:27,100 --> 00:05:28,960
που κοστίζει 15 $ το μήνα.

83
00:05:29,220 --> 00:05:34,120
Και δείτε, προφανώς, συμβολική πρόοδο
είναι πρόοδος, και πολλές από αυτές τις αλλαγές

84
00:05:34,120 --> 00:05:39,240
έχουν περάσει πολύς καιρός. Αλλά αυτό
Η εβδομάδα έφερε επίσης επίμονες υπενθυμίσεις

85
00:05:39,240 --> 00:05:43,540
η θεσμική αδράνεια που πάει
να κάνει την πραγματική αλλαγή τόσο δύσκολη, όπως

86
00:05:43,540 --> 00:05:46,920
Ο Τζο Μπάιντεν εμμένει στο σχέδιό του να επενδύσει
ένα επιπλέον...

87
00:05:47,180 --> 00:05:51,020
300 εκατομμύρια δολάρια στην κοινοτική αστυνόμευση
προσπάθειες, που αποτελεί παράδειγμα ό

88
00:05:51,020 --> 00:05:53,540
το ακριβώς αντίθετο από την ανάγνωση του δωματίου
είναι.

89
00:05:53,840 --> 00:05:58,640
Και επίσης, είδαμε ακόμα περισσότερα πλάνα από
χειροπέδες της αστυνομίας σε μαύρους εφήβους για

90
00:05:58,640 --> 00:06:03,340
jaywalking, καθώς και ένα νέο που κυκλοφόρησε
βίντεο με αξιωματικούς της Οκλαχόμα να απαντούν

91
00:06:03,340 --> 00:06:06,740
ένας άντρας λέει, δεν μπορώ να αναπνεύσω
λέγοντας, δεν με νοιάζει.

92
00:06:07,000 --> 00:06:11,400
Αυτός ο άνθρωπος, παρεμπιπτόντως, ο Ντέρεκ Σκοτ,
θα συνέχιζε να πεθάνει στο νοσοκομείο του α

93
00:06:11,400 --> 00:06:12,400
κατέρρευσε πνεύμονα.

94
00:06:12,600 --> 00:06:15,700
Και ίσως το πιο εξοργιστικό από όλα...

95
00:06:15,920 --> 00:06:19,880
Καθώς οι διαδηλωτές συνέχισαν να απαιτούν
δικαιοσύνη για την Breonna Taylor, η οποία ήταν

96
00:06:19,880 --> 00:06:23,940
σκοτώθηκε στο ίδιο της το σπίτι από την αστυνομία
εκτέλεση εντάλματος χωρίς χτυπήματα, το

97
00:06:23,940 --> 00:06:26,500
Το αστυνομικό τμήμα του Λούισβιλ απάντησε
με αυτό.

98
00:06:26,780 --> 00:06:30,520
Η αστυνομία στο Λούισβιλ απελευθερώνει το
αναφορά περιστατικού από τους αστυνομικούς της νύχτας

99
00:06:30,520 --> 00:06:32,240
πυροβόλησε και σκότωσε την Μπρεόνα Τέιλορ.

100
00:06:32,560 --> 00:06:35,820
Όπως αναφέρει η Courier-Journal, είναι
σχεδόν εντελώς κενό.

101
00:06:36,060 --> 00:06:40,120
Η τετρασέλιδη έκθεση λέει ότι ο Τέιλορ δεν είχε κανένα
τραυματισμούς, παρόλο που η αστυνομία την πυροβόλησε

102
00:06:40,120 --> 00:06:41,120
τουλάχιστον οκτώ φορές.

103
00:06:41,320 --> 00:06:44,540
Άγια σκατά! Αυτό είναι φρικτό!

104
00:06:44,960 --> 00:06:49,520
Και όταν πρόκειται για τη διαγραφή της ιστορίας,
αυτό φαίνεται πολύ χειρότερο από αυτό

105
00:06:49,520 --> 00:06:53,100
αφήνοντας ένα σωρό αγάλματα γκρεμισμένα,
ραγισμένα και αποκεφαλισμένα, ή, όπως θα έκανε

106
00:06:53,100 --> 00:06:56,440
πιθανώς να περιγράφεται σε ένα Λούισβιλ
αστυνομική αναφορά, δεν υπάρχουν τραυματισμοί.

107
00:06:56,860 --> 00:07:00,960
Οπότε, ναι, είναι σημαντικό να ασχοληθούμε
ειλικρινά με τις άβολες πτυχές

108
00:07:00,960 --> 00:07:05,720
του παρελθόντος μας, αλλά υπάρχουν και δύσκολα,
απαραίτητη εργασία που πρέπει να γίνει για την αλλαγή

109
00:07:05,720 --> 00:07:08,140
τις απαράδεκτες συνθήκες μας
παρών.

110
00:07:08,380 --> 00:07:12,740
Και η μόνη ελπίδα για αυτό... σαν να
πείτε κάτι που δεν έχει ξαναπεί ποτέ

111
00:07:12,740 --> 00:07:14,540
είπε για τις προσφορές στο HBO Max.

112
00:07:14,780 --> 00:07:17,620
Οι άνθρωποι δεν βγάζουν τα γαμημένα μάτια τους
αυτό.

113
00:07:17,860 --> 00:07:19,440
Και τώρα, αυτό.

114
00:07:20,040 --> 00:07:25,220
Και τώρα, οι καλούντες C-SPAN έχουν μερικούς
σκέψεις για τον κορονοϊό για την

115
00:07:25,220 --> 00:07:27,680
δεύτερος πιο υπομονετικός άνθρωπος στην τηλεόραση.

116
00:07:28,440 --> 00:07:35,200
Έχω μόνο μια ερώτηση. ήθελα να
ξέρετε, ποιος ήταν ο τελευταίος πολιτικός ή

117
00:07:35,200 --> 00:07:38,860
πρώην πολιτικός να επισκεφθεί την Κίνα πριν
αυτό;

118
00:07:39,280 --> 00:07:40,280
Ιός.

119
00:07:40,680 --> 00:07:41,960
Και γιατί έχει σημασία;

120
00:07:43,320 --> 00:07:44,340
Είμαι περίεργος.

121
00:07:45,620 --> 00:07:51,280
Καλά. Είδα έναν τύπο να περπατάει κάτω
μέσα από ένα παντοπωλείο με τζόκεϊ

122
00:07:51,280 --> 00:07:52,680
λουράκι στο πρόσωπό του.

123
00:07:52,960 --> 00:07:57,980
Έκανα μεγάλη σωματική απόσταση
πριν προσπαθήσει κανείς να μου πει ότι έπρεπε

124
00:07:57,980 --> 00:07:59,340
γιατί δεν μου αρέσουν οι άνθρωποι.

125
00:07:59,640 --> 00:08:01,360
Ο Σαμ βρίσκεται στο Σιάτλ της Ουάσιγκτον.

126
00:08:01,760 --> 00:08:02,760
Σαμ, προχώρα.

127
00:08:04,480 --> 00:08:07,160
Λοιπόν, πώς τα πάτε; Ωραία, ευχαριστώ. Πήγαινε
μπροστά.

128
00:08:09,260 --> 00:08:10,520
Τι θέλεις να με ρωτήσεις;

129
00:08:10,920 --> 00:08:13,140
Ο Ρίτσαρντ στο Μέριλαντ.

130
00:08:13,560 --> 00:08:17,920
Γειά σου. Θα ήθελα απλώς να σας ευχαριστήσω
για την κλήση μου, νούμερο ένα. Αριθμός

131
00:08:17,920 --> 00:08:19,260
δύο, θα πρέπει να επιστρέψετε στην πόλη.

132
00:08:19,500 --> 00:08:20,920
Ποιος στο διάολο είναι αυτός; Δεν είναι κανένας.

133
00:08:21,200 --> 00:08:23,420
Είναι απλώς ένας άντρας από το Μπρούκλιν της Ράτσι.

134
00:08:23,820 --> 00:08:28,700
Ποιος νοιάζεται για το τι σκέφτεται; Αυτός είναι ο
επικεφαλής επιδημιολόγος στον Λευκό Οίκο

135
00:08:28,700 --> 00:08:29,700
ομάδα ειδικής ομάδας.

136
00:08:29,820 --> 00:08:30,499
Γίνε εύκολα.

137
00:08:30,500 --> 00:08:32,380
Έχεις κάποιον στην πόρτα. Ποιος είναι
αυτό;

138
00:08:32,659 --> 00:08:35,440
Καλά. Αλλά ούτως ή άλλως, ελπίζω να έχετε ένα
μεγάλη μέρα.

139
00:08:36,200 --> 00:08:37,880
Μείνετε ασφαλείς και Baba Booey.

140
00:08:39,400 --> 00:08:43,720
Προχωρώντας. Η κύρια ιστορία μας απόψε
αφορά την αναγνώριση προσώπου, το πράγμα

141
00:08:43,720 --> 00:08:47,600
αυτό διασφαλίζει ότι το iPhone μου δεν θα ανοίξει
εκτός αν βλέπει το πρόσωπό μου ή το πρόσωπο του

142
00:08:47,600 --> 00:08:48,600
οποιοδήποτε τούκαν.

143
00:08:48,700 --> 00:08:50,140
Αλλά αυτό είναι.

144
00:08:50,520 --> 00:08:54,080
Η τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου ήταν
προβάλλεται σε τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες για

145
00:08:54,080 --> 00:08:58,380
χρόνια. Ο Denzel Washington μάλιστα ανακάλυψε
μια δημιουργική χρήση του στη δράση του 2006

146
00:08:58,380 --> 00:08:59,480
ταινία, Deja Vu.

147
00:08:59,760 --> 00:09:01,400
Έχουμε λογισμικό αναγνώρισης προσώπου;

148
00:09:01,720 --> 00:09:02,720
Ναι.

149
00:09:02,790 --> 00:09:06,430
Ας το χρησιμοποιήσουμε στην τσάντα, ας το κάνουμε σταυρομάσκα
σε όλες τις τσάντες στη νότια πλευρά του

150
00:09:06,430 --> 00:09:08,770
πόλη στις 48 ώρες πριν από την
έκρηξη, εντάξει;

151
00:09:12,550 --> 00:09:14,070
Μην νομίζετε ότι έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ αυτό
τρόπο.

152
00:09:15,310 --> 00:09:16,310
Κοίτα, το ίδιο πράγμα.

153
00:09:17,630 --> 00:09:18,630
Λοταρία.

154
00:09:18,830 --> 00:09:20,610
Μπίνγκο πράγματι, Ντένζελ.

155
00:09:21,180 --> 00:09:24,420
Με έξυπνη, πιστευτή ανάπτυξη πλοκής
έτσι, ειλικρινά δεν είναι περίεργο αυτό

156
00:09:24,420 --> 00:09:28,900
Το Deja Vu έλαβε τόσο λαμπερό IMDB
κριτικές ως προσβολή για όποιον

157
00:09:28,900 --> 00:09:33,680
τελείωσε το δημοτικό, η χειρότερη ταινία
όλων των εποχών, περισσότερο σαν deja poo, και μου

158
00:09:33,680 --> 00:09:37,280
προσωπικό αγαπημένο, μια κριτική ενός αστεριού
που λέει, Bruce Greenwood, όπως πάντα,

159
00:09:37,380 --> 00:09:39,760
είναι υπέροχο και τόσο σέξι, και υπάρχει μια γάτα
που επιβιώνει.

160
00:09:40,120 --> 00:09:44,760
Μια κριτική που γράφτηκε ξεκάθαρα είτε
από τον Bruce Greenwood ή εκείνη τη γάτα.

161
00:09:45,320 --> 00:09:48,740
Τώρα, η τεχνολογία πίσω από το πρόσωπο
η αναγνώριση υπάρχει εδώ και χρόνια,

162
00:09:48,960 --> 00:09:52,340
αλλά πρόσφατα, καθώς μεγαλώνει περισσότερο
εξελιγμένο, οι εφαρμογές του έχουν

163
00:09:52,340 --> 00:09:53,340
επεκτάθηκε πολύ.

164
00:09:53,560 --> 00:09:56,700
Για παράδειγμα, δεν είναι πλέον μόνο οι άνθρωποι
ποιοι μπορούν να είναι οι στόχοι.

165
00:09:57,040 --> 00:10:03,620
Ο αισθητήρας οφθαλμικής φάρμας σαρώνει κάθε ψάρι και
χρησιμοποιεί αυτόματη επεξεργασία εικόνας

166
00:10:03,620 --> 00:10:06,640
να προσδιορίζει μοναδικά κάθε άτομο.

167
00:10:06,980 --> 00:10:10,900
Αναγνωρίζεται μια σειρά από συμπτώματα,
συμπεριλαμβανομένων των ψαριών χαμένων.

168
00:10:11,840 --> 00:10:13,000
Ναι, χαμένο ψάρι.

169
00:10:13,220 --> 00:10:15,680
Η οποία, παρεμπιπτόντως, είναι μια πραγματική βιομηχανία
όρος.

170
00:10:15,880 --> 00:10:20,060
Τώρα, αυτή η εταιρεία λέει ότι μπορεί να ανιχνεύσει
ποια ψάρια χάνουν με σάρωση προσώπου,

171
00:10:20,180 --> 00:10:23,260
που είναι σημαντικό, γιατί μπορείτε να το πείτε
ποιο από αυτά τα ψάρια είναι χαμένο και

172
00:10:23,260 --> 00:10:24,260
ποιος είναι νικητής;

173
00:10:24,460 --> 00:10:27,020
Είσαι σίγουρος για αυτό; Επειδή είναι
το ίδιο ψάρι.

174
00:10:27,240 --> 00:10:28,940
Αυτός είναι ο λόγος που χρειάζεστε έναν υπολογιστή.

175
00:10:29,520 --> 00:10:33,480
Αλλά η ανάπτυξη της αναγνώρισης προσώπου και
τι είναι ικανό να φέρει μαζί του α

176
00:10:33,480 --> 00:10:37,220
πλήθος προσωπικών δεδομένων και πολιτικών ελευθεριών
ζητήματα. Γιατί αν θέλετε μια αίσθηση

177
00:10:37,220 --> 00:10:41,500
πόσο τρομακτική είναι αυτή η τεχνολογία
θα μπορούσε να γίνει αν γίνει μέρος της καθημερινότητας

178
00:10:41,500 --> 00:10:45,740
ζωή, απλά παρακολουθήστε ως ρωσική τηλεόραση
ο παρουσιαστής επιδεικνύει μια εφαρμογή που ονομάζεται

179
00:10:45,740 --> 00:10:50,980
FindFace. Αν βρεθείτε σε ένα καφέ
με μια ελκυστική κοπέλα και δεν το κάνεις

180
00:10:50,980 --> 00:10:53,020
να έχεις τα κότσια να την πλησιάσεις, όχι
πρόβλημα.

181
00:10:53,240 --> 00:10:56,640
Το μόνο που χρειάζεστε είναι ένα smartphone και το
εφαρμογή FindFace.

182
00:10:57,120 --> 00:10:58,200
Βρείτε νέους φίλους.

183
00:11:01,770 --> 00:11:08,410
τραβήξτε μια φωτογραφία και περιμένετε το αποτέλεσμα.
Τώρα είσαι ήδη

184
00:11:08,410 --> 00:11:10,010
κοιτάζοντας τη σελίδα του προφίλ της.

185
00:11:10,550 --> 00:11:14,250
Κάψτε τα όλα. Κάψτε τα πάντα.

186
00:11:14,810 --> 00:11:17,630
Συνειδητοποιώ ότι αυτή είναι μια πρόταση που
κανείς δεν εμπλέκεται στη δημιουργία αυτής της εφαρμογής

187
00:11:17,630 --> 00:11:21,030
σκέφτηκες ποτέ, αλλά φαντάσου το
από την οπτική γωνία μιας γυναίκας.

188
00:11:21,390 --> 00:11:24,610
Πηγαίνεις τη μέρα σου όταν
ξαφνικά λαμβάνετε ένα τυχαίο μήνυμα από τον α

189
00:11:24,610 --> 00:11:28,830
άντρας που δεν ξέρεις λέει, γεια, εγώ
σε είδα νωρίτερα στο καφέ και χρησιμοποίησα μια χαρά

190
00:11:28,830 --> 00:11:31,410
εφαρμογή προσώπου για να μάθετε το όνομα και την επαφή σας
πληροφορίες.

191
00:11:31,770 --> 00:11:35,390
Θα σε πάρω από τη θέση σου στο
οκτώ. Μην ανησυχείς, ξέρω ήδη πού

192
00:11:35,390 --> 00:11:36,349
ζεις.

193
00:11:36,350 --> 00:11:40,370
Αλλά μια από τις μεγαλύτερες χρήσεις του προσώπου
η αναγνώριση είναι ίσως αναπάντεχα,

194
00:11:40,530 --> 00:11:41,610
επιβολής του νόμου.

195
00:11:42,270 --> 00:11:47,750
Από το 2011, το FBI έχει καταγράψει περισσότερα από
390.000 αναζητήσεις αναγνώρισης προσώπου.

196
00:11:48,030 --> 00:11:52,010
Και οι βάσεις δεδομένων επιβολής του νόμου είναι
αντλώντας από περιλαμβάνει πάνω από 117 εκατομμύρια

197
00:11:52,010 --> 00:11:56,190
Αμερικανοί ενήλικες και ενσωματώνουν, μεταξύ
άλλα πράγματα, φωτογραφίες διπλώματος οδήγησης

198
00:11:56,190 --> 00:11:58,310
από κατοίκους όλων αυτών των πολιτειών.

199
00:11:58,570 --> 00:12:03,650
Έτσι, περίπου ένας στους δύο από εμάς είχε το δικό του
οι φωτογραφίες αναζητήθηκαν με αυτόν τον τρόπο. Και η αστυνομία

200
00:12:03,650 --> 00:12:07,030
θα υποστηρίξει ότι όλα αυτά είναι για την
καλύτερο. Στην πραγματικότητα, εδώ είναι ένας επίσημος με

201
00:12:07,030 --> 00:12:09,110
η αστυνομία του Λονδίνου εξηγώντας γιατί
χρησιμοποιήστε το εκεί.

202
00:12:09,600 --> 00:12:13,120
Εδώ στο Λονδίνο, είχαμε το Λονδίνο
Επίθεση στη γέφυρα, η γέφυρα του Γουέστμινστερ

203
00:12:13,120 --> 00:12:15,700
επίθεση. Οι ύποπτοι που εμπλέκονται σε αυτό,
οι άνθρωποι που ήταν ένοχοι για αυτά

204
00:12:15,700 --> 00:12:17,900
αδικήματα, ήταν συχνά γνωστά από τους
αρχές.

205
00:12:18,280 --> 00:12:22,380
Αν ήταν σε κάποια βάση δεδομένων, είχαν
μας είχαν συλλάβει οι κάμερες εκ των προτέρων

206
00:12:22,380 --> 00:12:25,680
μπορεί να ήταν σε θέση να τα αποτρέψει
φρικαλεότητες, και αυτό θα ήταν σίγουρα

207
00:12:25,680 --> 00:12:29,480
μια τιμή που αξίζει να πληρώσετε. Εντάξει, κοίτα, είναι
δύσκολο να αντιταχθεί στην πρόληψη

208
00:12:29,480 --> 00:12:34,500
των φρικαλεοτήτων. Αυτή η παράσταση είναι, και πάντα
υπήρξε, κατά της θηριωδίας. Αλλά το κλειδί

209
00:12:34,500 --> 00:12:36,980
υπάρχει ερώτηση, ποιος είναι ο συμβιβασμός;

210
00:12:37,290 --> 00:12:40,450
Αν η αστυνομία μπορούσε να εγγυηθεί ότι
θα μπορούσε να αποτρέψει όλες τις ληστείες, αλλά το

211
00:12:40,450 --> 00:12:43,710
ο μόνος τρόπος για να το κάνετε αυτό είναι να έχετε ένα
αξιωματικός τοποθετημένος σε κάθε μπάνιο

212
00:12:43,710 --> 00:12:47,590
να σε παρακολουθώ κάθε φορά που κάνεις μια σκατά,
Δεν είμαι σίγουρος ότι θα συμφωνούσαν όλοι

213
00:12:47,590 --> 00:12:51,250
αξίζει τον κόπο, και οι άνθρωποι που το κάνουν
μπορεί να το θέλει για άλλους λόγους εκτός από

214
00:12:51,250 --> 00:12:52,250
πρόληψη του εγκλήματος.

215
00:12:52,390 --> 00:12:56,130
Και τώρα είναι πραγματικά μια πολύ καλή στιγμή
κοιτάξτε αυτό το θέμα, γιατί εκεί

216
00:12:56,130 --> 00:12:59,950
είναι επί του παρόντος σοβαρές ανησυχίες ότι
χρησιμοποιείται η αναγνώριση προσώπου

217
00:12:59,950 --> 00:13:01,810
ταυτοποιήστε τους διαδηλωτές του Black Lives Matter.

218
00:13:02,170 --> 00:13:05,610
Και αν αυτό είναι αλήθεια, δεν θα ήταν στην πραγματικότητα
είναι η πρώτη φορά.

219
00:13:05,900 --> 00:13:10,140
Ως ανώτερος επιστήμονας στην Google,
Θα σου πει ο Timnit Gebru. υπήρχε

220
00:13:10,140 --> 00:13:16,600
ένα παράδειγμα με την αστυνομία της Βαλτιμόρης και
ο Freddie Gray παρελαύνει όπου χρησιμοποιούν

221
00:13:16,600 --> 00:13:18,700
αναγνώριση προσώπου για την αναγνώριση των διαδηλωτών.

222
00:13:19,240 --> 00:13:25,540
Και μετά προσπαθούν να τους συνδέσουν
τα προφίλ τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στη συνέχεια

223
00:13:25,540 --> 00:13:29,480
στόχο τους για σύλληψη. Αυτή τη στιγμή λοιπόν, α
πολλοί άνθρωποι στην πραγματικότητα παροτρύνουν τους ανθρώπους

224
00:13:29,480 --> 00:13:34,370
για να μην βάλουν... εικόνες διαδηλωτών
μέσα κοινωνικής δικτύωσης, γιατί υπάρχουν άνθρωποι

225
00:13:34,370 --> 00:13:38,970
εκεί έξω που η δουλειά του είναι απλώς να κοιτάζει ψηλά
αυτούς τους ανθρώπους και να τους στοχοποιήσουν.

226
00:13:39,230 --> 00:13:40,230
Είναι αλήθεια.

227
00:13:40,370 --> 00:13:43,770
Κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του Φρέντι Γκρέυ, η αστυνομία
οι αξιωματικοί χρησιμοποίησαν αναγνώριση προσώπου

228
00:13:43,770 --> 00:13:47,810
τεχνολογία για να αναζητήσετε άτομα με
εκκρεμή εντάλματα και σύλληψή τους,

229
00:13:47,870 --> 00:13:51,350
που είναι ένας αρκετά απαίσιος τρόπος για να
υπονομεύουν το δικαίωμα της συγκέντρωσης.

230
00:13:51,610 --> 00:13:52,610
Απόψε λοιπόν...

231
00:13:52,750 --> 00:13:56,570
Ας ρίξουμε μια ματιά στην αναγνώριση προσώπου.
Ας ξεκινήσουμε από το γεγονός ότι ακόμη και ως

232
00:13:56,570 --> 00:14:00,270
μεγάλες εταιρείες όπως η Microsoft, η Amazon και
Η IBM το έχει αναπτύξει και

233
00:14:00,270 --> 00:14:04,730
υπήρξαν κυβερνήσεις σε όλο τον κόσμο
Ευτυχώς που κυκλοφορεί, δεν έχει υπάρξει

234
00:14:04,730 --> 00:14:08,250
υπάρχουν πολλοί κανόνες ή ένα πλαίσιο
για το πώς χρησιμοποιείται.

235
00:14:08,530 --> 00:14:11,310
Στη Βρετανία, στην πραγματικότητα ήταν
πειραματίζονται με την αναγνώριση προσώπου

236
00:14:11,310 --> 00:14:15,450
ζώνες, βάζοντας ακόμη και πινακίδες που προειδοποιούν
σας στο γεγονός ότι πρόκειται να

237
00:14:15,450 --> 00:14:19,770
εισάγετε ένα, το οποίο φαίνεται ευγενικό, αλλά προσέξτε
τι συμβαίνει όταν ένας άντρας το αποφάσισε

238
00:14:19,770 --> 00:14:21,350
στην πραγματικότητα δεν ήθελε να σαρωθεί το πρόσωπό του.

239
00:14:21,800 --> 00:14:25,440
Αυτός ο άνθρωπος δεν ήθελε να τον πιάσει
κάμερες της αστυνομίας, έτσι κάλυψε το πρόσωπό του.

240
00:14:25,840 --> 00:14:26,840
Η αστυνομία τον σταμάτησε.

241
00:14:27,120 --> 00:14:28,420
Τον φωτογράφισαν πάντως.

242
00:14:28,940 --> 00:14:30,020
Ακολούθησε λογομαχία.

243
00:14:30,560 --> 00:14:31,560
Ποια είναι η υποψία σας;

244
00:14:32,500 --> 00:14:34,240
Το γεγονός ότι πέρασε.

245
00:14:34,680 --> 00:14:35,760
Το ίδιο θα έκανα.

246
00:14:36,200 --> 00:14:37,660
Το ίδιο θα έκανα.

247
00:14:37,940 --> 00:14:39,140
Οπότε πέρασα έτσι.

248
00:14:39,580 --> 00:14:40,720
Είναι και μια κρύα μέρα.

249
00:14:41,540 --> 00:14:45,740
Όπως το έκανα εγώ, οι αστυνομικοί
μου ζήτησε να έρθω κοντά του. Οπότε με έχω

250
00:14:45,740 --> 00:14:46,479
δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας.

251
00:14:46,480 --> 00:14:49,400
Του είπα, τώρα έχω πρόστιμο 90 £.

252
00:14:49,680 --> 00:14:50,880
Ορίστε. Δείτε το.

253
00:14:51,290 --> 00:14:52,229
Ευχαριστώ, Lex.

254
00:14:52,230 --> 00:14:53,109
90 λίρες.

255
00:14:53,110 --> 00:14:53,989
Μπράβο.

256
00:14:53,990 --> 00:14:57,830
Ναι, ήταν αυτός ο χαρακτήρας του Γκάι Ρίτσι
δικαίως θυμωμένος γι' αυτό. Και

257
00:14:57,830 --> 00:15:00,930
παρεμπιπτόντως, αν δεν είστε Βρετανοί,
και κοιτάς αυτόν τον άντρα, μετά τον

258
00:15:00,930 --> 00:15:04,230
εμένα, και αναρωτιέμαι πώς προήλθαμε και οι δύο
το ίδιο νησί, επιτρέψτε μου να εξηγήσω γρήγορα.

259
00:15:04,390 --> 00:15:05,930
Οι Βρετανοί έρχονται σε δύο παραλλαγές.

260
00:15:06,270 --> 00:15:09,850
Τόσο συναισθηματικά λιγοστοί που είναι
πρακτικά σε κώμα και με χαρά

261
00:15:09,850 --> 00:15:13,250
λέγοντας μεγάλες ομάδες αστυνομικών να
γαμήστε και κάντε ένα αν θέλετε

262
00:15:13,250 --> 00:15:14,250
μια φωτογραφία του προσώπου μου!

263
00:15:14,950 --> 00:15:17,090
Δεν υπάρχει απολύτως τίποτα στο ενδιάμεσο
τα δύο.

264
00:15:17,560 --> 00:15:20,260
Και το Ηνωμένο Βασίλειο δεν είναι σε καμία περίπτωση μόνο του
χτίζοντας ένα σύστημα.

265
00:15:20,640 --> 00:15:24,340
Η Αυστραλία επενδύει πολύ σε α
ονομάζεται εθνικό βιομετρικό σύστημα προσώπου

266
00:15:24,340 --> 00:15:28,300
Η ικανότητα, που ακούγεται σαν το
όνομα μιας πρωτότυπης ταινίας του Netflix,

267
00:15:28,420 --> 00:15:31,300
αν και αυτό είναι πραγματικά τέλειο αν εσύ
θέλω να το προσέξουν οι άνθρωποι, να σκεφτούν, ε,

268
00:15:31,380 --> 00:15:33,780
φαίνεται ενδιαφέρον και μετά ξεχάστε
υπήρξε ποτέ.

269
00:15:34,080 --> 00:15:38,140
Και δεν χρειάζεται να φανταστείς τι είναι αυτό
η τεχνολογία θα έμοιαζε στα χέρια

270
00:15:38,140 --> 00:15:42,380
μιας αυταρχικής κυβέρνησης γιατί
Η Κίνα, χωρίς έκπληξη, την αγκαλιάζει

271
00:15:42,380 --> 00:15:43,380
με μεγάλο τρόπο.

272
00:15:44,689 --> 00:15:49,210
Μπορούμε να ταιριάξουμε κάθε πρόσωπο με μια ταυτότητα
και παρακολουθήστε όλες τις κινήσεις σας προς τα πίσω ένα

273
00:15:49,210 --> 00:15:50,210
βδομάδα στο χρόνο.

274
00:15:50,450 --> 00:15:54,830
Μπορούμε να ταιριάξουμε το πρόσωπό σας με το αυτοκίνητό σας,
σας ταιριάζουν με τους συγγενείς σας και το

275
00:15:54,830 --> 00:15:55,870
άτομα με τα οποία είστε σε επαφή.

276
00:15:56,070 --> 00:15:58,890
Με αρκετές κάμερες, μπορούμε να γνωρίζουμε ποιος είστε
συναντιούνται συχνά.

277
00:15:59,270 --> 00:16:02,150
Αυτό είναι ένα τρομακτικό επίπεδο
επιτήρηση.

278
00:16:02,550 --> 00:16:06,190
Φανταστείτε το μάτι του Sauron, αλλά αντίθετα
αναζήτησης της Μέσης Γης για το Ένα

279
00:16:06,190 --> 00:16:09,490
Ρινγκ, ήθελε πολύ να το μάθει
όπου σε όλα τα ορκ του αρέσει να πάνε για δείπνο.

280
00:16:09,880 --> 00:16:14,160
Και ορισμένοι προγραμματιστές που χρηματοδοτούνται από το κράτος
Η Κίνα φαίνεται παράξενα να αγνοεί πώς ακριβώς

281
00:16:14,160 --> 00:16:15,760
πονηρό ακούγονται τα έργα τους.

282
00:16:39,060 --> 00:16:42,620
Αυτή είναι η διαφορά, έτσι; Ξέρεις,
δεν σε καθησυχάζει ακριβώς

283
00:16:42,620 --> 00:16:46,940
ονομάζεται το τεράστιο, ολοκληρωμένο AI σας
δίκτυο Skynet, αλλά μια καλή έκδοση.

284
00:16:47,180 --> 00:16:50,080
Γιατί θα ήταν σαν το Σήμερα
Η Σόου έφτιαξε ένα ρομπότ δημοσιογράφο και τηλεφώνησε

285
00:16:50,080 --> 00:16:51,780
είναι Matt Lauer, αλλά καλό.

286
00:16:52,000 --> 00:16:55,160
Ω, ναι, αυτό είναι εντελώς
διαφορετικά. Φυσικά, έχει επίσης ένα

287
00:16:55,160 --> 00:16:58,900
κουμπί κάτω από το γραφείο του, αλλά όλα αυτά
απελευθερώνει το λιλά αποσμητικό χώρου.

288
00:16:58,940 --> 00:17:00,340
Αυτή είναι η καλή έκδοση.

289
00:17:00,890 --> 00:17:05,050
Το θέμα είναι ότι αυτή η τεχνολογία αυξάνει
ανησυχητικά φιλοσοφικά ερωτήματα για

290
00:17:05,050 --> 00:17:08,730
προσωπική ελευθερία. Και αυτή τη στιγμή, εκεί
είναι επίσης μερικά πολύ άμεσα πρακτικά

291
00:17:08,730 --> 00:17:13,190
ζητήματα. Γιατί παρόλο που είναι
που χρησιμοποιείται επί του παρόντος, αυτή η τεχνολογία είναι

292
00:17:13,190 --> 00:17:15,329
είναι ακόμα ένα έργο σε εξέλιξη.

293
00:17:15,569 --> 00:17:18,970
Και το ποσοστό σφάλματος είναι ιδιαίτερα υψηλό
όταν πρόκειται για αντιστοίχιση προσώπων σε πραγματικό

294
00:17:18,970 --> 00:17:22,950
χρόνο. Στην πραγματικότητα, στο Ηνωμένο Βασίλειο, όταν ο άνθρωπος
ερευνητές δικαιωμάτων παρακολούθησαν την αστυνομία

295
00:17:22,950 --> 00:17:28,089
ένα τέτοιο σύστημα για δοκιμή, βρήκαν
ότι μόνο οκτώ από τους 42 αγώνες ήταν

296
00:17:28,089 --> 00:17:29,270
επαληθευμένα σωστά.

297
00:17:29,850 --> 00:17:33,290
Και αυτό είναι ακόμη πριν μπούμε στο
γεγονός ότι αυτά τα συστήματα μπορούν να έχουν κάποια

298
00:17:33,290 --> 00:17:37,350
ανησυχητικά τυφλά σημεία, όπως ένα MIT
ανακάλυψε ο ερευνητής κατά τη δοκιμή

299
00:17:37,350 --> 00:17:42,230
πολυάριθμους αλγόριθμους συμπεριλαμβανομένου του Amazon
δικό του σύστημα αναγνώρισης. Με την πρώτη ματιά,

300
00:17:42,350 --> 00:17:47,510
Η ερευνήτρια του MIT Joy Buolamwini λέει ότι
το συνολικό ποσοστό ακρίβειας ήταν υψηλό, ακόμη και

301
00:17:47,510 --> 00:17:51,330
αν και όλες οι εταιρείες εντοπίζονται καλύτερα και
αναγνώρισε τα πρόσωπα των ανδρών παρά των γυναικών.

302
00:17:51,900 --> 00:17:53,900
αλλά το ποσοστό σφαλμάτων αυξανόταν καθώς έσκαβε
βαθύτερα.

303
00:17:54,160 --> 00:17:59,960
Τα πιο ανοιχτά αντρικά πρόσωπα ήταν το πιο εύκολο
μαντέψτε το φύλο και πιο σκούρο θηλυκό

304
00:17:59,960 --> 00:18:01,360
τα πρόσωπα ήταν τα πιο σκληρά.

305
00:18:01,640 --> 00:18:06,100
Ένα σύστημα δεν μπορούσε καν να εντοπίσει αν αυτή
είχε πρόσωπο, και οι άλλοι παρεξηγήθηκαν

306
00:18:06,100 --> 00:18:07,039
το φύλο της.

307
00:18:07,040 --> 00:18:08,560
Λευκός, κανένα πρόβλημα.

308
00:18:08,780 --> 00:18:14,100
Ναι. Λευκός, κανένα πρόβλημα. Το οποίο, ναι,
είναι το ανεπίσημο σύνθημα της ιστορίας. Αλλά

309
00:18:14,100 --> 00:18:17,720
δεν είναι όπως αυτό που χρειαζόμασταν αυτή τη στιγμή
ήταν για τους υπολογιστές να βρουν με κάποιο τρόπο τρόπο

310
00:18:17,720 --> 00:18:18,900
να επιδεινώσει το πρόβλημα.

311
00:18:19,310 --> 00:18:20,310
Και γίνεται χειρότερο.

312
00:18:20,550 --> 00:18:25,630
Σε μια δοκιμή, το σύστημα της Amazon απέτυχε ακόμη και
στο πρόσωπο της Oprah Winfrey, κάποιος έτσι

313
00:18:25,630 --> 00:18:29,970
αναγνωρίσιμη, το περιοδικό της έπρεπε μόνο
πληκτρολογήστε το πρώτο γράμμα του ονόματός της και

314
00:18:29,970 --> 00:18:31,950
ο εγκέφαλός σας συμπλήρωσε αυτόματα τα υπόλοιπα.

315
00:18:32,270 --> 00:18:35,610
Και δεν είναι μόνο αυτό. Μια ομοσπονδιακή μελέτη για
περισσότερες από 100 λειτουργίες αναγνώρισης προσώπου

316
00:18:35,610 --> 00:18:40,130
αλγόριθμοι βρήκαν ότι ασιατικές και αφρικανικές
Οι Αμερικανοί ήταν έως και 100 φορές

317
00:18:40,130 --> 00:18:43,110
πιο πιθανό να αναγνωριστεί λάθος παρά
λευκοί άνδρες.

318
00:18:43,400 --> 00:18:44,940
Άρα αυτό είναι ξεκάθαρα ανησυχητικό.

319
00:18:45,220 --> 00:18:48,780
Και πάνω από όλα αυτά, κάποιος νόμος
οι υπηρεσίες επιβολής έχουν χρησιμοποιήσει

320
00:18:48,780 --> 00:18:52,280
αυτά τα συστήματα με τρόπους που δεν ήταν
ακριβώς σχεδιασμένο για χρήση.

321
00:18:52,540 --> 00:18:55,740
Το 2017, η αστυνομία το έψαχνε
κλέφτης μπύρας.

322
00:18:55,960 --> 00:18:59,420
Η εικόνα παρακολούθησης δεν ήταν ξεκάθαρη
αρκετά για λογισμικό αναγνώρισης προσώπου

323
00:18:59,420 --> 00:19:04,840
για να τον αναγνωρίσουν. Αντίθετα, η αστυνομία χρησιμοποίησε
μια εικόνα ενός όμοιου, που συνέβη

324
00:19:04,840 --> 00:19:09,340
να γίνει ηθοποιός Γούντι Χάρελσον. Αυτό
παρήγαγε ονόματα πολλών πιθανών

325
00:19:09,340 --> 00:19:11,500
υπόπτους και οδήγησε σε σύλληψη.

326
00:19:11,940 --> 00:19:16,040
Ναι. χρησιμοποίησαν μια φωτογραφία του Γούντι
Ο Χάρελσον να πιάσει έναν κλέφτη μπύρας. Και πώς

327
00:19:16,040 --> 00:19:17,980
τολμάς να σύρεις τον Γούντι Χάρελσον σε αυτό;

328
00:19:18,180 --> 00:19:22,140
Αυτός είναι ο άνθρωπος που κάποτε μέθυσε
Wimbledon σε αυτό το υπέροχο καπέλο, φτιαγμένο

329
00:19:22,140 --> 00:19:25,580
αυτή η έκφραση του προσώπου στις εξέδρες,
και με αυτόν τον τρόπο, έγινε κατά λάθος

330
00:19:25,580 --> 00:19:29,300
τένις ενδιαφέρον για μια μέρα. Δεν το κάνει
αξίζουν φυλακή για αυτό. Του αξίζει το

331
00:19:29,300 --> 00:19:30,300
τρόπαιο Wimbledon.

332
00:19:30,760 --> 00:19:33,700
Και υπήρξαν πολλές περιπτώσεις
όπου οι ανακριτές είχαν τέτοια

333
00:19:33,700 --> 00:19:36,400
αυτοπεποίθηση σε έναν αγώνα, έχουν κάνει
καταστροφικά λάθη.

334
00:19:36,720 --> 00:19:40,620
Πριν από μερικά χρόνια, οι αρχές της Σρι Λάνκα
στόχευσε κατά λάθος αυτόν τον Μπράουν

335
00:19:40,620 --> 00:19:44,840
Πανεπιστημιακός ως ύποπτος σε α
αποτρόπαιο έγκλημα, που έκανε για μια όμορφη

336
00:19:44,840 --> 00:19:46,020
τρομερή τελική εβδομάδα.

337
00:19:46,340 --> 00:19:51,560
Το πρωί της 25ης Απριλίου, στο
εν μέσω της τελικής σεζόν, ξύπνησα στο δικό μου

338
00:19:51,560 --> 00:19:53,880
κοιτώνα σε 35 αναπάντητες κλήσεις.

339
00:19:54,640 --> 00:19:59,120
όλα ξέφρενα με πληροφόρησαν ότι είχα
ταυτοποιήθηκε ψευδώς ως ένας από τους

340
00:19:59,120 --> 00:20:03,880
τρομοκράτες που ενεπλάκησαν στο πρόσφατο Πάσχα
επιθέσεις στην αγαπημένη μου πατρίδα, τη Σρι

341
00:20:03,880 --> 00:20:05,600
Λάνκα. Αυτό είναι τρομερό.

342
00:20:06,100 --> 00:20:09,320
Η τελική εβδομάδα είναι ήδη αρκετά κακή, τι
με ξενύχτι εναλλάξ

343
00:20:09,320 --> 00:20:12,660
πλάνα πεντάωρης ενέργειας και Java
τέρας Mean Bean ενώ προσπαθεί να σπρώξει

344
00:20:12,660 --> 00:20:15,440
το μυαλό σας να θυμάται τις διαφορές
μεταξύ μπαρόκ και ροκοκό αρχιτεκτονικής

345
00:20:15,440 --> 00:20:18,600
χωρίς να ξυπνήσει για να το μάθει
κατηγορήθηκες και για τρομοκρατία

346
00:20:18,600 --> 00:20:20,500
γιατί ένας υπολογιστής ρουφάει τα πρόσωπα.

347
00:20:20,860 --> 00:20:24,920
Τώρα... Από τη μια αυτά τα τεχνικά
τα ζητήματα θα μπορούσαν να εξομαλυνθούν με την πάροδο του χρόνου,

348
00:20:25,080 --> 00:20:29,300
αλλά ακόμα κι αν αυτή η τεχνολογία τελικά
γίνεται τέλειο, θα έπρεπε πραγματικά να είμαστε

349
00:20:29,300 --> 00:20:32,900
αναρωτιόμαστε πόσο είμαστε
άνετα με τη χρήση του από

350
00:20:32,900 --> 00:20:36,140
αστυνομία, από κυβερνήσεις, από εταιρείες ή
όντως από κανέναν.

351
00:20:36,480 --> 00:20:40,460
Και αυτό θα έπρεπε να το ρωτάμε τώρα,
γιατί πρόκειται να διασχίσουμε έναν ταγματάρχη

352
00:20:40,460 --> 00:20:44,320
γραμμή. Για χρόνια, πολλές εταιρείες τεχνολογίας
πλησίασε την αναγνώριση προσώπου με

353
00:20:44,320 --> 00:20:48,640
προσοχή. Μάλιστα, το 2011, το τότε
Ο πρόεδρος της Google είπε ότι ήταν το ένα

354
00:20:48,640 --> 00:20:52,680
τεχνολογία που η εταιρεία είχε συγκρατήσει
γιατί θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε πολύ κακό

355
00:20:52,680 --> 00:20:57,740
τρόπο. Και σκεφτείτε το. Ήταν επίσης
Pandora's boxy για τη Silicon Valley, το

356
00:20:57,740 --> 00:21:02,520
το πιο ενθουσιώδες κουτί της Πανδώρας στον κόσμο
ανοιχτήρια. Και μάλιστα μερικά από τα μεγάλα

357
00:21:02,520 --> 00:21:05,980
εταιρείες που έχουν αναπτύξει το πρόσωπο
αλγόριθμοι αναγνώρισης το έχουν σχεδιάσει

358
00:21:05,980 --> 00:21:10,080
για χρήση σε περιορισμένα σύνολα δεδομένων όπως κούπα
πλάνα ή φωτογραφίες άδειας οδήγησης.

359
00:21:11,160 --> 00:21:16,340
Κάτι σημαντικό έχει αλλάξει, και αυτό
οφείλεται σε αυτόν τον τύπο, τον Juan Tontat και

360
00:21:16,340 --> 00:21:17,900
η εταιρεία του Clearview AI.

361
00:21:18,220 --> 00:21:20,060
Και θα τον αφήσω να περιγράψει τι κάνει.

362
00:21:20,300 --> 00:21:26,560
Πολύ απλά, το Clearview είναι βασικά α
μηχανή αναζήτησης για πρόσωπα. Άρα όποιος μπει

363
00:21:26,560 --> 00:21:31,060
οι αρχές επιβολής του νόμου μπορούν να ανεβάσουν ένα πρόσωπο στο
σύστημα και βρίσκει οποιαδήποτε άλλη δημόσια

364
00:21:31,060 --> 00:21:33,900
διαθέσιμο υλικό που ταιριάζει με αυτό
συγκεκριμένο πρόσωπο.

365
00:21:34,410 --> 00:21:38,110
Εντάξει, η φράση κλειδί υπάρχει
υλικό διαθέσιμο στο κοινό, γιατί

366
00:21:38,110 --> 00:21:41,730
Η Clearview λέει ότι έχει συλλέξει μια βάση δεδομένων
τριών δισεκατομμυρίων εικόνων.

367
00:21:41,930 --> 00:21:45,550
Αυτό είναι μεγαλύτερο από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο
βάση δεδομένων αναγνώρισης στον κόσμο, και

368
00:21:45,550 --> 00:21:48,970
αυτό γίνεται με το ξύσιμο τους από
δημόσια όπως τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης

369
00:21:48,970 --> 00:21:51,330
Facebook, LinkedIn, Twitter και
Instagram.

370
00:21:51,550 --> 00:21:54,510
Έτσι, για παράδειγμα, το σύστημα της Clearview
θα περιελάμβανε αυτό θεωρητικά

371
00:21:54,510 --> 00:21:58,670
δημόσια διαθέσιμη φωτογραφία του Tom Tatt στο
αυτό που φαίνεται να είναι Burning Man, ή αυτό

372
00:21:58,670 --> 00:22:01,990
ένας από αυτόν φορώντας ένα κοστούμι από το
αποκλειστικό Santa Claus After Dark

373
00:22:01,990 --> 00:22:05,680
συλλογή στο Men's Warehouse, και... του
αυτή η πολύ αληθινή φωτογραφία του χωρίς πουκάμισο

374
00:22:05,680 --> 00:22:08,560
και ανάβοντας ένα τσιγάρο με
αιματοβαμμένα χέρια, που παρεμπιπτόντως,

375
00:22:08,600 --> 00:22:12,560
είναι η φωτογραφία του προφίλ του στο Tidal, γιατί
ναι, φυσικά, είναι και μουσικός.

376
00:22:12,900 --> 00:22:16,740
Μπορώ μόνο να υποθέσω ότι αυτό είναι το εξώφυλλο
ενός άλμπουμ που ονομάζεται Automatic Skip, if

377
00:22:16,740 --> 00:22:18,360
αυτό εμφανίζεται ποτέ σε έναν σταθμό της Πανδώρας.

378
00:22:18,760 --> 00:22:22,480
Και η προθυμία του Tom Tatt να κάνει τι
άλλοι δεν ήταν πρόθυμοι να κάνουν, και

379
00:22:22,480 --> 00:22:26,840
που είναι ξύστε όλο το διαδίκτυο για
φωτογραφίες, έχει κάνει την εταιρεία του γνήσια

380
00:22:26,840 --> 00:22:29,380
αλλαγή παιχνιδιού με τον χειρότερο δυνατό τρόπο.

381
00:22:29,620 --> 00:22:32,860
Απλά δείτε πώς εντυπωσιάζει έναν δημοσιογράφο
εκτελώντας ένα δείγμα αναζήτησης.

382
00:22:33,390 --> 00:22:37,930
Ορίστε λοιπόν η φωτογραφία που ανεβάσατε με εμένα,
ένα στιγμιότυπο από το CNN.

383
00:22:38,790 --> 00:22:42,510
Έτσι, οι πρώτες εικόνες που βρέθηκαν, είναι
βρήκε μερικές διαφορετικές εκδοχές αυτού

384
00:22:42,510 --> 00:22:46,750
ίδια εικόνα. Αλλά τώρα καθώς μετακινούμαστε προς τα κάτω,
αρχίζουμε να βλέπουμε φωτογραφίες μου

385
00:22:46,750 --> 00:22:49,410
που δεν είναι από αυτήν την αρχική εικόνα.

386
00:22:49,670 --> 00:22:52,090
Ω, πήγαινε στο, ουάου, ω Θεέ μου.

387
00:22:52,290 --> 00:22:57,970
Αυτή λοιπόν η φωτογραφία είναι από την περιοχή μου
εφημερίδα όπου ζούσα στην Ιρλανδία.

388
00:22:58,570 --> 00:23:02,650
Και αυτή η φωτογραφία θα είχε τραβηχτεί
όταν ήμουν 16 χρονών.

389
00:23:06,260 --> 00:23:07,860
Ουάου. Αυτό είναι τρελό.

390
00:23:08,240 --> 00:23:11,120
Ναι, είναι. Αν και, εδώ είναι μερικά
συμβουλή.

391
00:23:11,320 --> 00:23:14,360
Αν υπάρχει μια ντροπιαστική φωτογραφία σου
από τότε που ήσουν έφηβος, μην τρέχεις

392
00:23:14,360 --> 00:23:17,920
μακριά από αυτό. Κάντε το στο κέντρο σας
προωθητική καμπάνια τηλεοπτικής εκπομπής

393
00:23:17,920 --> 00:23:21,240
και να το κατέχεις. Χρησιμοποιήστε το γεγονός ότι σας
Τα εφηβικά χρόνια ήταν ορμονικά

394
00:23:21,240 --> 00:23:23,180
Στάλινγκραντ. Αξιοποιήστε τον πόνο.

395
00:23:23,770 --> 00:23:26,890
Αλλά η ιδέα ότι κάποιος μπορεί να πάρει
τη φωτογραφία σας και μάθετε αμέσως

396
00:23:26,890 --> 00:23:31,010
τα πάντα πάνω σου είναι αρκετά ανησυχητικά,
ακόμη και πριν ανακαλύψετε ότι πάνω από 600

397
00:23:31,010 --> 00:23:34,650
οι υπηρεσίες επιβολής του νόμου χρησιμοποιούν
Η υπηρεσία της Clearview.

398
00:23:34,930 --> 00:23:39,270
Και μάλλον βρίσκεσαι σε αυτή τη βάση δεδομένων,
ακόμα κι αν δεν το ξέρεις. Αν μια φωτογραφία του

399
00:23:39,270 --> 00:23:42,450
έχετε μεταφορτωθεί στο διαδίκτυο,
υπάρχει μια αξιοπρεπής πιθανότητα ότι το Clearview

400
00:23:42,450 --> 00:23:46,530
το έχει, ακόμα κι αν το ανέβασε κάποιος
χωρίς τη συγκατάθεσή σας, ακόμα κι αν εσείς

401
00:23:46,530 --> 00:23:49,690
καταργήθηκε η ετικέτα του εαυτού σας ή ορίστε αργότερα το δικό σας
λογαριασμός σε ιδιωτικό. Και αν είσαι

402
00:23:49,690 --> 00:23:53,140
σκεπτόμενος, στάσου... Δεν είναι αυτό ενάντια
τους όρους παροχής υπηρεσιών για το διαδίκτυο

403
00:23:53,140 --> 00:23:56,540
εταιρείες; Πρέπει να ξέρεις, Clearview
πράγματι έλαβε παύση και παύση

404
00:23:56,540 --> 00:24:00,500
παραγγελίες από Twitter, YouTube και
Το Facebook νωρίτερα φέτος, αλλά έχει

405
00:24:00,500 --> 00:24:05,240
αρνήθηκε να σταματήσει να υποστηρίζει ότι έχει α
Πρώτη τροποποίηση δικαίωμα συλλογής δεδομένων

406
00:24:05,240 --> 00:24:09,560
από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τα οποία απλά δεν είναι στο
πώς λειτουργεί η Πρώτη Τροποποίηση.

407
00:24:09,780 --> 00:24:12,680
Μπορεί επίσης να υποστηρίξετε ότι έχετε ένα
Όγδοη τροπολογία δικαίωμα στο ντύσιμο

408
00:24:12,680 --> 00:24:17,620
κουνέλια όπως ο John Lennon. Αυτή η τροπολογία
δεν καλύπτει αυτό που νομίζω ότι το νομίζεις

409
00:24:17,620 --> 00:24:22,180
κάνει. Κι όμως, ο Τομ Ταπ επιμένει σε αυτό
όλα αυτά ήταν αναπόφευκτα, οπότε θα έπρεπε

410
00:24:22,180 --> 00:24:24,560
ειλικρινά να είστε χαρούμενοι που είναι αυτός
ποιος το έκανε.

411
00:24:24,780 --> 00:24:28,620
Νομίζω ότι η επιλογή τώρα δεν είναι μεταξύ,
όπως, χωρίς αναγνώριση προσώπου και προσώπου

412
00:24:28,620 --> 00:24:33,220
αναγνώριση. Είναι ανάμεσα, ξέρετε, κακό
αναγνώριση προσώπου και υπευθυνότητα

413
00:24:33,220 --> 00:24:35,760
αναγνώριση προσώπου. Και θέλουμε να είμαστε μέσα
την υπεύθυνη κατηγορία.

414
00:24:36,240 --> 00:24:39,320
Λοιπόν, σίγουρα, θέλεις να είσαι, αλλά είσαι;

415
00:24:39,600 --> 00:24:42,920
Γιατί υπάρχουν πολλές κόκκινες σημαίες
εδώ. Για αρχή, εφαρμογές που ανέπτυξε

416
00:24:42,920 --> 00:24:46,720
πριν από αυτό περιλάμβανε ένα που λεγόταν Τραμπ
Μαλλιά, που απλώς θα πρόσθεταν τα μαλλιά του Τραμπ

417
00:24:46,720 --> 00:24:51,180
στη φωτογραφία ενός χρήστη και ένας άλλος κάλεσε
Βίντεο που εξαπέλυσε τους δικούς του χρήστες,

418
00:24:51,360 --> 00:24:54,280
εξαπατώντας τους να μοιράζονται πρόσβαση σε
τον λογαριασμό τους στο Gmail και στη συνέχεια εκτείνονται

419
00:24:54,280 --> 00:24:58,320
όλες τις επαφές τους. Άρα, δεν είμαι σίγουρος
ότι θα ήθελα να εμπιστευτώ το απόρρητό μου

420
00:24:58,320 --> 00:24:59,039
αυτός ο τύπος.

421
00:24:59,040 --> 00:25:02,360
Αν, όμως, έψαχνα κάποιον
για να φτιάξω μια εφαρμογή που θα μου επιτρέψει να βάλω τον Ron

422
00:25:02,360 --> 00:25:05,380
Το μουστάκι του Swanson στο πρόσωπό μου ως δικό μου
ο λογαριασμός όψεως εξαντλήθηκε αθόρυβα,

423
00:25:05,460 --> 00:25:07,920
Σίγουρα, τότε θα ήταν ο πρώτος στη λίστα μου.

424
00:25:08,440 --> 00:25:11,960
Και παρά το επαναλαμβανόμενο του Clearview
διαβεβαιώνει ότι το προϊόν της είναι

425
00:25:11,960 --> 00:25:16,740
προορίζεται μόνο για την επιβολή του νόμου, σαν
αυτό είναι εγγενώς καλό, είναι

426
00:25:16,740 --> 00:25:19,760
το έβαλε ήδη σε πολλά άλλα
τα χέρια των ανθρώπων, γιατί εκτός από

427
00:25:19,760 --> 00:25:24,220
χρήστες όπως η DEA και το FBI, είναι
το έθεσε επίσης διαθέσιμο στους εργαζόμενους στο

428
00:25:24,220 --> 00:25:30,070
Kohl's... Walmart, και Macy's, που έχει
μόνο συμπλήρωσε περισσότερες από 6.000 περιποιήσεις προσώπου

429
00:25:30,070 --> 00:25:33,970
αναζητήσεις. Και γίνεται χειρότερο, γιατί
φέρεται να προσπάθησαν επίσης να ρίξουν

430
00:25:33,970 --> 00:25:38,090
την υπηρεσία τους στον υποψήφιο του Κογκρέσου
και ο λευκός υπεροχή, Paul Nealon,

431
00:25:38,210 --> 00:25:42,310
προτείνοντας ότι θα μπορούσαν να τον βοηθήσουν να χρησιμοποιήσει
αντισυμβατικές βάσεις δεδομένων για ακραίες

432
00:25:42,310 --> 00:25:46,330
έρευνα της αντιπολίτευσης, η οποία είναι α
τρομακτική σειρά λέξεων για να μοιραστείς α

433
00:25:46,330 --> 00:25:48,130
πρόταση με λευκούς υπερασπιστές.

434
00:25:48,390 --> 00:25:52,250
Τώρα, η Clearview λέει ότι αυτή η προσφορά
ήταν... μη εξουσιοδοτημένη. Αλλά όταν ρωτήθηκε

435
00:25:52,250 --> 00:25:56,630
για το ποιον άλλο μπορεί να είναι διατεθειμένος
συνεργαστείτε, η απάντηση του Tontat δεν ήταν

436
00:25:56,630 --> 00:26:00,070
καθησυχαστικός. Υπάρχουν κάποιες χώρες που
ποτέ δεν θα πουλούσε σε αυτό είναι πολύ

437
00:26:00,070 --> 00:26:06,170
δυσμενείς για τις ΗΠΑ. Για παράδειγμα; Όπως
Κίνα και Ρωσία, Ιράν, Βόρεια Κορέα. Έτσι

438
00:26:06,170 --> 00:26:08,070
αυτά είναι τα πράγματα που είναι σίγουρα
από το τραπέζι.

439
00:26:08,710 --> 00:26:13,550
Τι γίνεται με τις χώρες που το σκέφτονται
Το να είσαι ομοφυλόφιλος πρέπει να είναι παράνομο, είναι α

440
00:26:13,550 --> 00:26:14,550
έγκλημα;

441
00:26:15,030 --> 00:26:18,820
Έτσι όπως είπα, ξέρετε... Θέλουμε
φροντίστε να κάνουμε τα πάντα

442
00:26:18,820 --> 00:26:21,680
σωστά, επικεντρώθηκε κυρίως στις Η.Π.Α.
και τον Καναδά. Και το ενδιαφέρον ήταν

443
00:26:21,680 --> 00:26:25,940
συντριπτική, για να είμαι ειλικρινής. Ακριβώς τόσο πολύ
ενδιαφέρει ότι, ξέρετε, το παίρνουμε

444
00:26:25,940 --> 00:26:26,939
μια μέρα τη φορά.

445
00:26:26,940 --> 00:26:29,380
Ναι, αυτό δεν είναι τρομερά ανακουφιστικό.

446
00:26:29,720 --> 00:26:33,420
Όταν ρωτάς έναν αγρότη αν θα άφηνε αλεπούδες
στο κοτέτσι, η απάντηση που ελπίζεις

447
00:26:33,420 --> 00:26:37,520
για δεν είναι, δεν το ενδιαφέρον από αλεπούδες
ήταν συντριπτική, για να είμαι ειλικρινής.

448
00:26:37,540 --> 00:26:40,820
Τόσο πολύ ενδιαφέρον. Λοιπόν, ξέρετε,
το παίρνουμε μια μέρα τη φορά.

449
00:26:41,260 --> 00:26:44,480
Και όπως ήταν αναμενόμενο, οι δημοσιογράφοι για
Το BuzzFeed ανακάλυψε ότι το Clearview έχει

450
00:26:44,480 --> 00:26:48,720
πρόσφερε αθόρυβα τις υπηρεσίες της σε φορείς
στη Σαουδική Αραβία και στα Ηνωμένα Αραβικά

451
00:26:48,720 --> 00:26:52,060
Εμιράτα, χώρες που βλέπουν τον άνθρωπο
νόμοι για τα δικαιώματα με το ίδιο επίπεδο

452
00:26:52,060 --> 00:26:55,060
σεβασμό για τον οποίο φαίνεται να έχει η Clearview
Όροι υπηρεσίας του Facebook.

453
00:26:55,340 --> 00:26:59,940
Έτσι είναι η τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου
ήδη εδώ. Το ερώτημα είναι τι μπορεί

454
00:26:59,940 --> 00:27:04,060
κάνουμε για αυτό; Λοιπόν, κάποιοι προσπαθούν
βρείτε τρόπους να αποτρέψετε τις κάμερες

455
00:27:04,060 --> 00:27:05,060
τους εαυτούς τους.

456
00:27:05,120 --> 00:27:07,960
Γεια σας παιδιά, είμαι πάλι η Τζίλιαν με ένα
νέο σεμινάριο μακιγιάζ.

457
00:27:08,580 --> 00:27:10,900
Το σημερινό θέμα είναι πώς να κρυφτείς
κάμερες.

458
00:27:11,440 --> 00:27:14,720
Εντάξει, πρώτον, αυτό μάλλον δεν είναι α
επεκτάσιμη λύση.

459
00:27:14,960 --> 00:27:18,580
Και δεύτερον, δεν είμαι σίγουρος αν αυτό κάνει
είστε λιγότερο αναγνωρίσιμοι ή περισσότερο

460
00:27:18,580 --> 00:27:20,420
αναγνωρίσιμο άτομο στη γη.

461
00:27:20,700 --> 00:27:23,960
Οι αστυνομικοί βρίσκονται σε επιφυλακή για έναν νεαρό
γυναίκα, σκούρα μαλλιά, μεσαίου σωματότυπου, εμφάνιση

462
00:27:23,960 --> 00:27:28,020
σαν μίμος που πέρασε από καταστροφέα.
Κοιτάξτε, ξεκάθαρα, τι πραγματικά πρέπει να κάνουμε

463
00:27:28,020 --> 00:27:32,540
τίθενται όρια στο πώς μπορεί αυτή η τεχνολογία
να χρησιμοποιηθεί. Και ορισμένες τοποθεσίες έχουν νόμους

464
00:27:32,540 --> 00:27:33,529
θέση ήδη.

465
00:27:33,530 --> 00:27:38,650
Το Σαν Φρανσίσκο απαγόρευσε την αναγνώριση προσώπου
πέρυσι, αλλά το εύρος αυτού είναι

466
00:27:38,650 --> 00:27:42,750
περιορίζεται στην επιβολή του νόμου της πόλης. Αυτό
δεν επηρεάζει την κρατική και ομοσπονδιακή χρήση ή

467
00:27:42,750 --> 00:27:47,010
ιδιωτικές εταιρείες. Εν τω μεταξύ, Ιλινόις
έχει νόμο που απαιτεί από τις εταιρείες να αποκτήσουν

468
00:27:47,010 --> 00:27:51,070
γραπτή άδεια πριν από τη συλλογή α
δακτυλικά αποτυπώματα ατόμου, σαρώσεις προσώπου ή

469
00:27:51,070 --> 00:27:54,750
άλλα ταυτοποιητικά βιολογικά
χαρακτηριστικά. Και αυτό είναι καλό, αλλά

470
00:27:54,750 --> 00:28:00,020
χρειαζόμαστε επίσης μια ολοκληρωμένη πανελλαδική
πολιτική, και το χρειαζόμαστε... Αυτή τη στιγμή.

471
00:28:00,100 --> 00:28:04,020
Γιατί και πάλι, υπάρχουν ανησυχίες ότι
χρησιμοποιείται στις διαμαρτυρίες που εμείς

472
00:28:04,020 --> 00:28:07,640
βλέπουν τώρα. Και τα καλά νέα είναι
που μόλις αυτή την εβδομάδα, χάρη σε αυτούς

473
00:28:07,640 --> 00:28:12,080
διαμαρτυρίες και σε χρόνια εργασίας από
ακτιβιστές, ορισμένες εταιρείες αποσύρθηκαν

474
00:28:12,080 --> 00:28:13,120
από την αναγνώριση προσώπου.

475
00:28:13,360 --> 00:28:17,000
Για παράδειγμα, η IBM λέει ότι δεν θα το κάνουν πλέον
αναπτύξουν την αναγνώριση προσώπου. Εν τω μεταξύ,

476
00:28:17,140 --> 00:28:21,100
Η Amazon είπε ότι βάζει ένα έτος
αναμείνετε να συνεργαστείτε με τις αρχές επιβολής του νόμου.

477
00:28:21,300 --> 00:28:25,500
Και η Microsoft είπε ότι δεν θα το πουλήσει
τεχνολογία στην αστυνομία χωρίς ομοσπονδιακή

478
00:28:25,500 --> 00:28:26,880
κανονισμός. Όμως...

479
00:28:27,180 --> 00:28:31,000
Δεν υπάρχει τίποτα να σταματήσει αυτές τις εταιρείες
από το να αλλάξουν γνώμη αν των ανθρώπων

480
00:28:31,000 --> 00:28:32,260
η οργή σβήνει.

481
00:28:32,540 --> 00:28:36,500
Και για την ιστορία, ενώ η Clearview λέει
ακυρώνει τα ιδιωτικά της συμβόλαια,

482
00:28:36,700 --> 00:28:40,640
λέγεται επίσης ότι θα συνεχίσει να συνεργάζεται με
την αστυνομία, όπως θα κρατήσει

483
00:28:40,640 --> 00:28:43,260
συγκομιδή των φωτογραφιών σας από το
Internet.

484
00:28:43,580 --> 00:28:47,800
Έτσι, αν το Clearview συνεχίσει να το αρπάζει
οι φωτογραφίες μας, τουλάχιστον, μπορεί να υπάρχουν

485
00:28:47,800 --> 00:28:51,360
είναι ένας τρόπος να τους ενημερώσετε για τη γνώμη σας
σχετικά με αυτό. Έτσι, την επόμενη φορά που θα νιώσετε

486
00:28:51,360 --> 00:28:54,620
την ανάγκη να ανεβάσετε μια φωτογραφία, ίσως ρίξει
σε ένα επιπλέον.

487
00:28:54,960 --> 00:28:58,600
για να μαζέψουν. Ίσως κρατήσει ψηλά α
πινακίδα που λέει ότι αυτές οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν

488
00:28:58,600 --> 00:29:02,020
άθελά μου και θα προτιμούσα να μην είσαι
κοιτάζοντάς τους. Ή αν αισθάνεται και αυτό

489
00:29:02,020 --> 00:29:04,220
περίπλοκο, γάμα το Clearview.

490
00:29:04,480 --> 00:29:06,520
Αυτό πραγματικά περνάει το μήνυμα.

491
00:29:06,940 --> 00:29:10,260
Και να θυμάστε, αυτές οι φωτογραφίες είναι συχνά
αναζητείται από τις αρχές επιβολής του νόμου, έτσι

492
00:29:10,260 --> 00:29:13,540
μπορεί να θέλετε να εκμεταλλευτείτε αυτή την ευκαιρία για να
μιλήστε με τους ερευνητές ψάχνοντας

493
00:29:13,540 --> 00:29:17,300
μέσα από τις φωτογραφίες σας. Ίσως κάτι
Όπως, δεν μοιάζω με τον Γούντι Χάρελσον,

494
00:29:17,380 --> 00:29:20,300
αλλά όσο έχω την προσοχή σας, αποζημίωση
η αστυνομία.

495
00:29:20,540 --> 00:29:24,080
Πραγματικά, ό,τι αισθάνεσαι είναι περισσότερο
σημαντικό να τους πεις, θα πρέπει να βάλεις

496
00:29:24,080 --> 00:29:25,080
σε μια πινακίδα.

497
00:29:25,120 --> 00:29:28,220
Αυτή είναι η εκπομπή μας. Σας ευχαριστώ πολύ για
παρακολουθώντας. Θα τα πούμε την επόμενη εβδομάδα. Καλό

498
00:29:28,220 --> 00:29:29,220
νύχτα.

